Keine exakte Übersetzung gefunden für جعله قريباً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch جعله قريباً

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Doch bei der aktuellen niedrigen Sparquote der Privathaushalte wird der Kreislauf der steigenden Defizite und Schulden die gesamtwirtschaftliche Ersparnis bald negativ ausfallenlassen.
    ولكن في ظل الانخفاض الحالي في معدل ادخار الأسر، فإن دورةارتفاع معدل العجز والديون سوف يعمل قريباً على جعل معدل الادخارالوطني سلبيا.
  • Die Europäer haben daher bereits eine verbale Währungsintervention eingeleitet und könnten in Kürze gezwungensein, diese zu formalisieren.
    وعلى هذا فقد بدأ الأوروبيون بالفعل في التدخل الكلامي فيالعملة، وقد تضطر قريباً إلى جعل هذا التدخل رسميا.
  • Tamerlan, ein Boxer, der beinahe das Zeug zu einerprofessionellen Karriere gehabt hätte, war mit einer amerikanischen Christin verheiratet, die zum Islam übertrat und ihrem Manngehorchte.
    أما تيمور لنك، الملاكم البارع إلى حد جعله قريباً من التحولإلى الاحتراف، فكان متزوجاً من امرأة مسيحية أميركية اعتنقت الإسلاموأصبت ملتزمة بتعاليمه مع زوجها.